Refund and Cancellation Policy

Englisch

All purchases of digital products are final. By completing your purchase, you acknowledge that digital content is delivered immediately and therefore the right of withdrawal (cancellation) does not apply.

If you experience technical issues accessing your purchase, please contact us at {info@resonatingbodyacademy.de} and we will assist you promptly.

Deutsch

Sollten technische Probleme beim Zugriff auf Ihr Produkt auftreten, kontaktieren Sie uns bitte unter {info@resonatingbodyacademy.de}. Wir helfen Ihnen umgehend.

Alle Käufe digitaler Produkte sind endgültig. Mit dem Abschluss des Kaufs bestätigen Sie, dass digitale Inhalte sofort bereitgestellt werden und daher kein Widerrufsrecht besteht.

English


Masterclasses and Festival (in-person courses)
The following terms apply to all in-person masterclasses and the Resonating Body Festival. The rules for digital products above do not apply to them.
Cancellation by the participant: Cancellations must be sent in writing by email to info@resonatingbodyacademy.de. In case of cancellation up to 12 weeks before the course begins, a non-refundable administration fee of 100€ is retained and any further payments are refunded. Between 12 and 4 weeks before the course begins, 50% of the course fee is due. Within 4 weeks of the course start, or in case of no-show, the full fee is due. Participants may name a suitable replacement participant at any time, subject to the organisers’ approval; in this case only the administration fee of 100€ is retained. Participants may prove that the organisers have suffered no damage or a lower damage.
Cancellation by the organisers: The Resonating Body Academy reserves the right to cancel a course if the minimum number of five participants is not reached or if unforeseen circumstances make it impossible to hold the course as planned. In this case, all course fees paid for the cancelled course will be refunded in full. The organisers are not liable for travel, accommodation or other costs incurred by participants in connection with a cancelled course. No right of withdrawal: As these courses are leisure services with a fixed date, there is no statutory right of withdrawal (Section 312g (2) no. 9 BGB).


Deutsch:


Masterclasses und Festival (Präsenzkurse)
Die folgenden Bedingungen gelten für alle Präsenz-Masterclasses und das Resonating Body Festival. Die Regelungen für digitale Produkte oben gelten dafür nicht.
Stornierung durch Teilnehmende: Die Stornierung muss schriftlich per E-Mail an info@resonatingbodyacademy.de erfolgen. Bei Stornierung bis 12 Wochen vor Kursbeginn wird eine nicht erstattungsfähige Bearbeitungsgebühr von 100 € einbehalten, weitere Zahlungen werden erstattet. Zwischen 12 und 4 Wochen vor Kursbeginn sind 50 % der Kursgebühr fällig. Ab 4 Wochen vor Kursbeginn oder bei Nichterscheinen ist die volle Gebühr fällig. Teilnehmende können jederzeit eine geeignete Ersatzperson benennen, vorbehaltlich der Zustimmung der Veranstalter; in diesem Fall wird nur die Bearbeitungsgebühr von 100 € einbehalten. Teilnehmenden bleibt der Nachweis gestattet, dass den Veranstaltern kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
Absage durch die Veranstalter: Die Resonating Body Academy behält sich vor, einen Kurs abzusagen, wenn die Mindestteilnehmerzahl von fünf nicht erreicht wird oder unvorhergesehene Umstände die Durchführung wie geplant unmöglich machen. In diesem Fall werden alle für den abgesagten Kurs gezahlten Gebühren vollständig erstattet. Die Veranstalter haften nicht für Reise-, Unterkunfts- oder sonstige Kosten, die Teilnehmenden im Zusammenhang mit einem abgesagten Kurs entstehen. Kein Widerrufsrecht: Da es sich um Freizeitdienstleistungen mit festem Termin handelt, besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB).